❤單身辣媽の真愛手札❤

這是國外的一個網站，在格友★╮Eileen's星宇︿︿＊的部落格上看到的
想知道你的前世?
輸入出生日期後，結果如下：

Your past life diagnosis:
你的前世判定:
--------------------------------------------------------------------

I don't know how you feel about it, but you were female in your last earthly incarnation.You were born somewhere in the territory of modern Northern England around the year 1125. Your profession was that of a digger, undertaker.
我不知妳會如何感受前世的她！在那時人世上妳是一位女人。妳大約在西元1125年出生在英國的北方。妳當時的專長是挖金礦的人或後來成為一位企業家。
--------------------------------------------------------------------

Your brief psychological profile in your past life:
在前世的簡易心理輪廓:

Person with huge energy, good in planning and supervising. If you were just garbage-man, you were chief garbage-man.
妳是一位讓人感覺身上附有能量的女人、且具有善於計劃和監督他人能力之人！如果妳是一個善於障礙排除者的人，那妳將是一位最棒、最佳的代表人物。
--------------------------------------------------------------------

The lesson that your last past life brought to your present incarnation:

這前世的學習經驗帶來妳今世的借鏡是：

You are bound to solve problems of pollution of environment, recycling, misuse of raw materials, elimination of radioactivity by all means including psychological methods.
妳理應接觸並解決環境的污染的心力，如回收再生、放射性物質的解決、原物料濫用等地球環境問題，當然也包括利用人類心理方法解決這些當今的問題及自身的困難。
--------------------------------------------------------------------
Do you remember now?

您記住了嗎?

玩玩看吧！網址：http://www.thebigview.com/pastlife/

以上中文翻譯感謝ㄚ那答幫忙翻譯~~因為用下面的翻譯出來實在很怪
線上英翻中：http://world.altavista.com/tr or
http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=&lp=en_zt

下面是用翻譯軟體翻的~~參考比較看看
您的過去生活診斷:
-----------------------------------------------------------------

我不知道您對它的感覺, 但您是女性在您的前塵世incarnation.You某處是出生在現代北英國疆土在年1125年附近。您的行業是那挖掘者,承辦人。
-----------------------------------------------------------------

您簡要的心理外形在您的過去生活中:人以巨大的能量,好在計劃和監督。如果您是正義垃圾人,您是首要垃圾人。(竟然說我是垃圾人)
-----------------------------------------------------------------

您的為時通過生活帶來給您的當前化身的教訓:您一定解決環境的汙染,回收,原材料誤用,放射線的排除的問題當然包括心理方法。
-----------------------------------------------------------------

您現在記住嗎?